Редакционная политика

01Точность прежде всего

Наш редакционный стандарт — опираться в датах, полезных нагрузках, названиях миссий и стоимости на первоисточники, например материалы NASA и других агентств. Прогнозы о пилотируемых миссиях на Марс, стоимости запусков и терраформировании должны обозначаться как неопределённые, а не как установленные факты. Проверки по источникам и автоматические проверки не гарантируют отсутствия ошибок.

Когда что-то неопределённо — дата пилотируемого полёта, стоимость запуска, осуществимость терраформирования — мы прямо об этом говорим и приводим диапазон или помеченный прогноз, а не выдаём догадку за факт.

02Источники и проверка фактов

Мы предпочитаем первоисточники вторичным пересказам: пресс-киты и страницы миссий агентств (NASA, ESA, JAXA, CNSA, ISRO), NASA Mars Fact Sheet, рецензируемые статьи, официальные трансляции пусков и технические брифинги компаний. Когда мы опираемся на конкретный документ, наши большие гайды ссылаются на него в разделе «Источники».

К срочным новостям те же требования: мы дожидаемся подтверждения от оператора или агентства, прежде чем сообщать об итоге, и чётко разделяем то, что уже произошло, что запланировано и что является домыслом.

03Как создаётся наш контент

Мы используем ИИ для мониторинга тем, исследования, подготовки текстов и перевода. Наш стандарт — опираться в фактических утверждениях на первоисточники и отличать свидетельства от прогнозов. Автоматические проверки помогают находить ошибки, но не подтверждают, что каждую статью проверил редактор-человек или профильный эксперт. Текст ИИ может содержать ошибки; ответственность за сайт остаётся у его оператора Global Online Travel.

Мы используем ИИ при подготовке текстов и переводе, включая машинный перевод с английского. Автоматические проверки фактов и структуры не заменяют редакторскую проверку человеком или носителем языка. Для переведённых текстов нет документированной проверки носителями языка; их следует считать предварительными. Мы не утверждаем, что каждую страницу проверил человек или профильный эксперт; сообщайте о неясных формулировках и ошибках. Эти ограничения описаны в редакционной политике.

04Аналитика, голосования и комментарии

Блог SpaceX — раздел аналитики с опорой на источники, отдельный от новостей и справочных материалов. Мы рассматриваем достижения, технические ограничения, экономику и общественные последствия, но не придаём неподтверждённым утверждениям равный вес ради видимости баланса. Заявления компании обозначаются как её позиция. Подпись редакции Get2Mars указывает на ответственность издателя, а не подразумевает проверку неназванным экспертом-человеком.

В голосованиях указаны автор, дата исходного высказывания и источник; пересказ отделён от редакционного контекста. Результаты отражают мнения добровольных участников на всех языках, а не истинность утверждения или позицию населения. Подписанный идентификатор браузера позволяет иметь один активный голос в опросе, но не подтверждает принцип «один человек — один голос». Cookie можно удалить, браузер — сменить. Мы не добавляем вымышленные голоса или комментарии.

Новые и изменённые комментарии появляются публично только после одобрения. Аргументированные возражения, в том числе критика SpaceX или Маска, приветствуются. Мы можем отклонять спам, травлю, угрозы, выдачу себя за другого, личные данные и сообщения не по теме; само несогласие не является причиной отказа. Комментарии читателей не означают одобрения редакцией. Владелец может удалить свой текст; отзыв голоса удаляет связанный комментарий. О проблемах сообщайте через страницу контактов; срок ответа не обещается.

05Исправления и обновления

Мы исправляем ошибки быстро и открыто. Если вы заметили ошибку — неверную цифру, неправильно подписанное изображение, устаревшее утверждение — напишите на info@get2mars.com, и мы это рассмотрим. Существенные исправления отмечаются в статье.

Дата «Обновлено» отмечает содержательную правку, а не гарантирует непрерывное освещение событий. Даты публикации нельзя заменять датами правок, а дату нельзя менять только ради видимости свежести. Статус миссий и расписание запусков проверяйте по указанным первоисточникам с учётом даты гайда.

06Независимость и финансирование

Get to Mars управляется Global Online Travel и не связан со SpaceX, Tesla, NASA или каким-либо космическим агентством. Редакционная независимость от этих организаций не означает отсутствия коммерческих связей. Коммерческое продвижение должно быть явно отделено от научных объяснений; существующее продвижение GetTransfer.com раскрыто ниже.

Наш сайт и YouTube-канал Get2Mars продвигают GetTransfer.com для наземных поездок по Земле. Эти коммерческие ссылки помечены и содержат метки кампании для определения источника перехода; это не независимые рекомендации продукта. Ни Get2Mars, ни эти ссылки не предлагают пассажирские полёты на Марс, бронирование или внесение депозита за такое путешествие. Одобрение космических агентств или операторов запусков не подразумевается.

07Связаться с редакцией

08Частые вопросы